监管新闻服务
2016年10月4日07:05
此公告包含内部信息
欧洲杯微信买球阿斯利康今天宣布已与Aralez Pharmaceuticals Inc.的子公司Aralez Pharmaceuticals Trading达成协议，以获得品牌和授权通用的权利toprol-xl（美托洛尔琥珀酸酯）在美国。toprol-xl是一种控制高血压（高血压），心绞痛（胸痛）和心力衰竭的β受体阻滞剂。它于1992年在美国首次批准。
根据该协议的条款，Aralez将向阿斯利康支付1.75亿美元，以获取权利欧洲杯微信买球toprol-xl美国的平板电脑以及由PAR Pharmaceuticals销售的授权通用医学。Aralez还将向阿斯利康支付高达4,80欧洲杯微信买球0万美元的里程碑和与销售有关的付款，以及销售额中期的特许权使用费。欧洲杯微信买球阿斯利康将继续制造和供应toprol-xl以及Aralez的授权通用医学。
阿斯利康全球产品和投资组合战略执行副总裁马克·马隆（Mark Mallon）表示：“该协议使我们能够将资源重点放在新的发射和创新药物方面，同时与具有心血管疾欧洲杯微信买球病专业知识的合伙人Aralez合作，以确保继续患者进入toprol-xl。透明
Aralez Pharmaceuticals Inc.首席执行官Adrian Adams表示：“我们很高兴与Astrazeneca达成这一协议。欧洲杯微信买球toprol-xl代表了我们在心血管疾病中日益增长的锚定位置的强大补充。我们期待帮助患者继续从这种重要药物中受益。”
财务考虑
2015年，美国产品销售toprol-xl阿斯利康（Ast欧洲杯微信买球razeneca）从出售授权通用医学的出售中分享了8,900万美元。预计该交易将在2016年第四季度完成，但要遵守习惯关闭条件。由于阿欧洲杯微信买球斯利康将保留对toprol-xl在美国，通过正在进行的里程碑，特许权使用费和产品供应，将报道该公司财务报表中的外部化收入，预付了1.75亿美元的预付款，最高4,800万美元的里程碑和销售相关付款。该协议不包括任何阿斯利康员工或设施的转让，也不影响阿斯利康2016年的财务指导。欧洲杯微信买球
关于Aralez Pharmaceuticals Inc.
Aralez Pharmaceuticals Inc.（NASDAQ：ARLZ）（TSX：ARZ）是一家全球专业制药公司。Aralez的全球总部位于加拿大安大略省的密西沙加，美国总部计划在新泽西州普林斯顿，爱尔兰总部位于爱尔兰都柏林。有关Aralez的更多信息可以在www.aralez.com。
关于阿斯利康欧洲杯微信买球
欧洲杯微信买球阿斯利康（Astrazeneca）是一家全球性的，由科学领导的生物制药公司，专注于处方药的发现，开发和商业化，主要用于三个疗法领域的疾病治疗 - 呼吸道，心血管和代谢疾病和肿瘤学。该公司还有选择地活跃于神经科学和自身免疫性方面。欧洲杯微信买球阿斯利康在100多个国家 /地区运营，其创新药物被全球数百万患者使用。有关更多信息，请访问：www.欧洲杯微信买球astrazeneca.com
联系人
媒体查询 |
||
尼尔·伯罗斯（Neil Burrows） |
英国/全球 |
+44 203 749 5637 |
Vanessa Rhodes |
英国/全球 |
+44 203 749 5736 |
卡伦·伯明翰 |
英国/全球 |
+44 203 749 5634 |
罗布·斯凯尔德（Rob Skelding） |
英国/全球 |
+44 203 749 5821 |
雅各布·隆德（Jacob Lund） |
瑞典 |
+46 8 553 260 20 |
Michele Meixell |
我们 |
+1 302 885 2677 |
投资者查询 |
||
英国 |
||
托马斯·库兹克·拉尔森（Thomas Kudsk Larsen） |
+44 203 749 5712 |
|
克雷格·马克斯（Craig Marks） |
金融，固定收益，并购 |
+44 7881 615 764 |
尼克·斯通 |
呼吸和自身免疫 |
+44 203 749 5716 |
亨利·惠勒 |
肿瘤学 |
+44 203 749 5797 |
Christer Gruvris |
感染和神经科学 |
+44 203 749 5711 |
我们 |
||
Lindsey Trickett |
心血管和代谢疾病 |
+1 240 543 7970 |
米奇·陈（Mitch Chan） |
肿瘤学 |
+1 240 477 3771 |
免费拨号 /免费电话 |
+1 866 381 7277 |
阿德里安·肯普（Adrian Kemp）
公司秘书
欧洲杯微信买球阿斯利康Plc