2013年3月21日，星期四
欧洲杯微信买球近日，阿斯利康(AstraZeneca)宣布与Moderna Therapeutics达成独家协议，发现、开发和商业化开拓性的信使RNA治疗™，用于治疗严重的心血管、代谢、肾脏疾病和癌症。信使RNA治疗™是一种全新的治疗方法，使身体能够在体内产生治疗蛋白，为广泛的疾病打开了新的治疗选择，今天不能使用现有技术解决。
根据协议条款，AstraZeneca将拨款2.4亿美元。欧洲杯微信买球欧洲杯微信买球Astrazeneca将独家访问，以选择其在心细素疾病中选择其选择的任何目标，以及在肿瘤学中的选定目标，在长达五年内，随后开发信使RNA。此外，现代人有权获得1.8亿美元，以实现三个技术里程碑。
通过本协议，Astazeneca可以选择最多40欧洲杯微信买球个用于临床开发的药品，并且现代人有权获得开发和商业里程碑支付以及从高单位数字到每种产品的低两位数的药物销售的版税。欧洲杯微信买球AstraZeneca将引领临床前，临床开发和商业化的治疗方法，由协议和现代人负责设计和制造对选定目标的信使RNA。
Moderna的独特方法使用了含有天然核苷酸类似物的专有信使RNA，这种核苷酸类似物旨在刺激身体产生细胞内和分泌治疗性蛋白质的自然能力，而不会引发先天免疫反应。分泌的蛋白质将被释放到血液中，可能恢复身体其他部位的功能。使用信使RNA还具有潜在的优势，可以大大减少使用当前重组技术制造治疗性蛋白质所需的时间和费用。
阿斯利康首席执行官Pascal Soriot表示:“今天的协议标志着阿斯利康和我们专欧洲杯微信买球注于创新的激动人心的举动。与Moderna一起，我们正在信使RNA治疗™的前沿领域推动科学的边界。目前的药物发现技术只能针对人类基因组中疾病相关蛋白的一小部分，我们有潜力创造出全新的药物来治疗严重的心脏代谢疾病和癌症患者。”
Stephane Bancel，总统和现代治疗学的首席执行官斯蒂芬比斯科说：“这种与AstraZeneca的多年战略协议是现代队的一个非常令人兴奋和特殊的时刻。欧洲杯微信买球该公司的战略是在稀有疾病和肿瘤学中最初开发，制造和商业化创新毒品，以及与最可达的公司合作其他治疗区域。我们与Astrazeneca分享了一个共同的愿景，了解MRN欧洲杯微信买球A Therapeutics™如何为今天完全不利的目标进行许多新的创新毒品。我们期待着这个独特的机会，现代人可以应用其研究平台，广泛的知识产权组合和专业知识，潜在地对Astrazeneca的管道贡献。“欧洲杯微信买球
根据哈特·斯科特-罗迪诺反垄断改进法案，该协议的有效性取决于等待期的期满或终止。
笔记编辑
关于现代化
Moderna使用Messenger RNA治疗™在患者细胞内产生的Messenger RNA Therapeutics™进行了一种完全新的药物模型，以产生患者细胞内或分泌到血清中的患者细胞内的患者细胞内的抗体。这个突破性平台目前地址出现了不可驾驶的目标，并提供了卓越的疾病方式，为各种疾病病症提供了现有的药物模式。Moderna开发了一种广泛的知识产权，包括125个专利申请，其中包括新的核苷酸化学物质的6,500名索赔。该公司计划在罕见的疾病和肿瘤学时开发和商业化其创新的mRNA药物，同时在其他治疗区域合作，以便迅速最大化患者的影响。位于剑桥MA，私人举行的现代成立于2010年由旗舰Venturelabs与来自哈佛大学和马萨诸塞州理工学院的领先科学家合作。访问www.modernatx.com.要学习更多的知识。
关于阿斯利康欧洲杯微信买球
欧洲杯微信买球阿斯利康是一家全球性的、创新驱动的生物制药公司，专注于处方药物的发现、开发和商业化，主要用于心血管、代谢、呼吸、炎症、自身免疫、肿瘤、感染和神经系统疾病的治疗。欧洲杯微信买球阿斯利康在100多个国家开展业务，其创新药物在全球有数百万患者使用。如需更多资料，请浏览:www.欧洲杯微信买球astrazeneca.com.
联系人
| 媒体询问 | ||
|---|---|---|
| ESRA ERKAL-PALER | （英国/全球） | +44 20 7604 8030 |
| 凡妮莎·罗兹 |
（英国/全球） | +44 20 7604 8037 |
| Ayesha Bharmal. | （英国/全球） |
+44 20 7604 8034 |
| 托尼•朱厄尔 | （我们） | +1 302 885 4594 |
| 雅各布·隆德 | (瑞典) | +46 8 553 260 20 |
| 投资者的询盘 | ||
|---|---|---|
| 詹姆斯Ward-Lilley | +44 20 7604 8122 | 怪:+44 7785 432613 |
| KarlHård. | +44 20 7604 8123 | MOB：+44 7789 654364 |
| 无恙Westerholm | +44 20 7604 8124 | MOB：+44 7585 404950 |
| Ed Seage. | +1 302 886 4065 | MOB：+1 302 373 1361 |
| 科学奖金 | +1 302 886 1842 | 暴民:+1 302 357 4882 |
| 现代化的联系人 | ||
|---|---|---|
丹奎宁 (Feinstein基恩医疗) |
+1 617 761 6732 | 暴徒：+1 781 475 7974 |